[*Джек*]

Уильям Блейк (William Blake)
Песня

Перевод С. Я. Маршака

текст

В полях порхая и кружась,
Как был я счастлив в блеске дня,
Пока любви прекрасный князь
Не кинул взора на меня.

Мне в кудри лилии он вплел,
Украсил розами чело,
В свои сады меня повел,
Где столько тайных нег цвело.

Восторг мой Феб воспламенил
И, упоенный, стал я петь...
А он меж тем меня пленил,
Раскинув шелковую сеть.

Мой князь со мной играет зло.
Когда пою я перед ним,
Он расправляет мне крыло
И рабством тешится моим.

картинка.

@настроение: Я ничё не знаю, я тут вааабще не при чём.

@темы: картинки, Красота, Боги Смерти и трудовая дисциплина

Comments

[r-impertinent]

Какой ангелочек

[*Джек*]

r-impertinent, ))))

[*Джек*]

Это же Джульетта ^^
Эх... опять лица криво получились...

[r-impertinent]

А это - Ромэо? ))))

[*Джек*]

r-impertinent, нед )) это князь Х))

[r-impertinent]

А, главный злодей! Надо срочно вызвать его на дуэль!

[*Джек*]

r-impertinent, пошто злодей?! Нельзя его на дуэль *заслоняет собой*

[r-impertinent]

Эээ... Шекспир где-то ошибся?
Тогда я буду отцом Лоренцо. Эта роль моя самая любимая, она у мне особенно хорошо удается

[*Джек*]

r-impertinent, Шекспир не ошибается, Шекспир наше всё )) может, это AU )) Уильям Шекспир, Уильям Блейк, Уильям Т.Спирс... Х))
Правда? Отравить меня хотите? О_о

[r-impertinent]

Какое отравить? Это же AU ))))
Так. Где жених? Ведите его к алтарю, моя прекрасная Джульетта, а я пока отправлю Тибальда заколоть Ромэо!

[*Джек*]

Жених... эхх... это проблема в наше суровое время... нндя... *расстроился*

[r-impertinent]

Как так? Жених потерялся? Надо его найти! К алтарю без жениха никак нельзя.

[Витрувий]

*Джек*
ох! это для меня! *___*
Спасибо, Джек, очень трогательно

[*Джек*]

Cain Winterhalter, получилось не очень красиво... но я старался!


r-impertinent, даа... значит, давайте отраву ))

[r-impertinent]

*Джек*, прошу!

Принимать три раза в день перед едой. Срок годности неограничен. Побочные эффекты возможно, но не изучены. Вот заодно и проверим...

[*Джек*]

r-impertinent, *смотрит на пузырёчек, в глазах замирает трагизм* Непроверенное — мне! А вдруг со мной случится что-то плохое?! Какой вы злой, святой отец! У нас АУ, а не ООС! *падает в обморок ему на руки*

[Витрувий]

*Джек*
ээээ...не понял...это к кому вы там на руки уже падаете? о_О измена! не прощу! *достал дробовик*
а вообще, во всяком случае лучше, чем у меня и у многих рисунок! мне очень нравится! *___*

[*Джек*]

Cain Winterhalter, ах шеф, ну что вы! Это же святой отец Лоренцо! ему при его сане совершенно невозбранно держать на руках прекрасных девушек!

мур, мур, мур ^_____^ а мне ваши рисунки нравятся...

[Витрувий]

*Джек*
только попробуйте мне изменить! зарэжу!

эх...тот единственный рисунок корявый вам...Т___т я исправлюсь!

[*Джек*]

Cain Winterhalter, *бросился к нему, обнял* Низачто )) кстати, вы меня и так уже резали ^___^

Мне нравится этот рисунок ))

[Bertha Harker]

Очень мило!! Прямо таки не Грэль, а Ариель!!! (кстати, скетчик на эту тему у вас просто блеск! А главное как похожи!! как четко подмечено!)
ЗЫ: будите ставить пьесу по Шекспиру, у меня уже есть разученная роль - тень лошади тени отца Гамлета (Асик помнит мою блестящую игру) не знаю каким боком можно это скрестить с Ромео и Жулей, но извернуться всегда есть вариант.

[Витрувий]

*Джек*
а в этот раз зарэжу насмерть ...нет...я придумаю кое-что другое )) смерть - это будет слишком милосердно за подобное преступление ))
но рисунок корявый...

[r-impertinent]

Спокойствие!

Cain Winterhalter, сегодня я духовник этой леди. А то, что Вы читали про духовников в книгах - наглая ложь и провокация. Нет, мы не такие. Мы любим только святую Деву Марию и Господа нашего. Меня зовут Лоренцо, а не Тук

*Джек*, до сегодняшнего дня препарат испытывался только на людях. Испытания прошли успешно, но гарантировать, что не возникнет побочных последствий, я не могу. Впрочем, Вы можете не беспокоится. Самое страшное, что с Вами произойдет - это внезапная смерть. Но Вам-то она не страшна, не так ли? Поэтому приходите скорее в чувство. Держать Вас в объятиях приятно, но нецеломудренно

[Витрувий]

r-impertinent
вот именно что сегодня =___= вас я тоже зарэжу.

[*Джек*]

Bertha1802 Harker, Ариэль, даа )) Теперь смотреть "Русалочку" стало в разы веселее )))
А вообще самый главный на картинке Уильям, я просто сбоку влез Х))
У нас же АУ, впишем лошадь с тенью. Роль тени в этом дуэте будет ведущей.

Cain Winterhalter, а мне и не страшно! Я вам потому что не изменяю )))

r-impertinent, видите, какой он? Строгий, суровый... мррр...
Как держать не целомудренно, я воплощение невинности и благочестия, межу прочим!

[r-impertinent]

Cain Winterhalter, не надо меня резать. Я гораздо полезнее в целом и живом виде. Тем более, что на Вашу прелесть я ни в коем разе не покушаюсь. У меня своя есть. Тоже крайне неуравновешенная. Я не любитель огребать со всех сторон Пис! Будем заниматься любовью, а не войной В разных кельях, разумеется.

[r-impertinent]

*Джек*, вижу. Хорош! Я так его себе и представлял. Красота! Королева в восхищении!
Верю. И в невинность, и в благочестие. Но я думаю, Вам лучше и приятнее падать в обмороки в другие объятия

[Витрувий]

=___= да ваще распоясались!

[Bertha Harker]

Cain Winterhalter Не надо резать. r-impertinent - это кадр с моей "Атлантиды", я за него ручаюсь. Мальчик слегка пошалит, он никому ничего плохого не сделает, он не представляет угрозы. А то что он посмел прикоснулся к вашей даме, так об этом будет непременно доложено его "духовному наставнику" и тот, соответственно, примет меры.

[*Джек*]

Ой... ну вот... кошмар! Никто ко мне не прикасался, и вообще... это же по сценарию!

Cain Winterhalter, а я правда Ваша прелесть? ))